Ручка, яка в закритому вигляді вміщається в кишеню сорочки, а з ковпачком на задній частині корпусу стає повнорозмірною. Восьмигранний профіль, змінні пера і ціла родина інструментів в одній формі. Розбираємо, звідки взявся Sport, чим відрізняються його матеріали і чому тут усе влаштовано саме так.
1911 рік і поява Sport
Kaweco веде історію з 1883 року, коли в Гайдельберзі заснували Heidelberger Federhalterfabrik. У 1889-му справу перейняли Гайнріх Кох і Рудольф Вебер, від їхніх прізвищ і походить назва бренду: Koch, Weber & Co.
Появу Sport сам виробник датує 1911 роком. Тоді компанія розширювала збут філіями в Берліні, Парижі, Цюриху й Відні, і саме тоді вперше згадуються кишенькові чорнильні ручки для дам, офіцерів і спортсменів. Звідси й назва моделі.
Ще одна дата, яку варто знати, це 1930-й. Тоді невелика фабрика Knust, Woringen und Grube викупила ім’я Kaweco разом з машинами, складом і патентами. Тоді ж з’явився логотип «KA WE CO» у поділеному на три частини колі. Той самий кружечок сьогодні стоїть на торці ковпачка кожного Sport.
Серед відомих користувачів Kaweco згадує Зеппа Гербергера, тренера збірної ФРН, який робив ручкою Sport тактичні нотатки. У 1954 році його команда виграла чемпіонат світу.
Чому вона така коротка
Уся конструкція Sport підпорядкована принципу, який Kaweco сформулювала гаслом «маленька в кишені, велика в руці».
У закритому вигляді ручка має 10,5 см, тобто вміщається в кишеню сорочки або в невелике відділення сумки. З ковпачком, закріпленим на задній частині корпусу, Sport виростає приблизно до 13 см і стає близькою за довжиною до звичайної повнорозмірної ручки.
Восьмигранна форма не дає закритій ручці котитися по столу. Дрібниця, поки ручка не впала на кахель.
Перо можна замінити
У Kaweco змінюється не саме перо, а весь перовий блок: перо, подавач чорнила і секція хвату разом. Блок викручується і замінюється на інший.
Таких блоків кілька типів, і відрізняються вони геометрією. Основний має позначення 060: короткий чорний циліндр із різьбою, який стоїть у більшості чорнильних ручок бренду, зокрема в AL Sport, Brass Sport, Steel Sport і AC Sport, а також у Liliput, Student, Special і DIA2. У Classic Sport, Skyline та Ice Sport блок інший, довший і зі ступінчастим профілем, тому 060 до них не підходить. Власні блоки мають серія Supra та поршневі моделі, у яких додано ущільнення.
Тобто орієнтуватися треба на назву моделі, а не на матеріал корпусу. Металевий AL Sport і пластиковий Ice Sport зовні майже однакові, але блоки в них різні.
Товщину Kaweco вказує в міліметрах, і це рідкість: M дає лінію 0,9 мм, B дає 1,1 мм. Зазвичай бренди обмежуються літерами, через що порівнювати пера між виробниками важко. Що саме означають ці позначення в різних брендів, ми розбирали в окремому матеріалі про розміри пер.
Для Sport доступні пера від EF до BB. Kaweco рекомендує M як універсальний варіант для початківців. Якщо лінія F виявилася надто тонкою для вашого почерку, ви купуєте перо M, а ручка лишається та сама.
Заправка: картридж або конвертер
Kaweco прямо вказує, що її картриджі відповідають міжнародному стандарту. Тому в Sport встановлюються короткі міжнародні картриджі будь-якого виробника, не тільки фірмові. Один картридж Kaweco містить приблизно 1 мл чорнила.
З конвертером ситуація складніша, і тут є момент, про який мало хто попереджає.
Корпус Sport короткий, тому звичайний конвертер у нього не влазить. Для цієї моделі Kaweco робить окремий складаний Mini Foldable завдовжки 3,3 см, а з висунутим поршнем 4,2 см. Його ємність 0,47 мл, тобто менше половини картриджа.
Ще одна річ, яку варто врахувати: стандартні чорнила Kaweco не мають заявленої документної стійкості. Для щоденних записів і нотаток це не має значення, а для документів, які мають зберігатися роками, краще брати чорнило з відповідним маркуванням.
| Що встановлюється | Формат | Ємність |
|---|---|---|
| Картридж, тільки короткий | міжнародний стандарт | близько 1 мл |
| Конвертер Kaweco Mini Foldable | власний формат | 0,47 мл |
| Стандартний конвертер, зокрема Schmidt K2 | не підходить | завеликий для корпусу |
Останній рядок ми перевірили руками: у короткі корпуси Kaweco Schmidt K2 не встановлюється, хоча до інших ручок міжнародного стандарту він підходить без проблем.
Окремо стоїть Piston Sport. Це єдина версія з поршневою системою замість картриджа, тобто заправляється тільки з флакона, і все написане вище про картриджі та Mini Foldable на неї не поширюється. Поршень тут не пов’язаний з матеріалом корпусу: Piston Sport існує і в пластику, і в алюмінії.
Одна форма, п’ять інструментів
Sport це не одна ручка, а форма, у яку вкладено різні механізми. Родина ділиться навпіл за конструкцією, і це помітно одразу, щойно берете дві версії поруч.
Чорнильна й ролерна мають ковпачок на різьбі, який закріплюється на задній частині корпусу. Кулькова, механічний і цанговий олівці натомість висувні, з кнопкою, тому ковпачка не мають узагалі й лишаються однакової довжини в будь-якому стані.
| Версія | Конструкція | Що всередині |
|---|---|---|
| Чорнильна | ковпачок на різьбі | короткий міжнародний картридж або Mini Foldable |
| Ролерна | ковпачок на різьбі | короткий стрижень для ролера |
| Кулькова | висувна, з кнопкою | формат D1 |
| Механічний олівець | висувний, з кнопкою | тонкий грифель |
| Цанговий олівець | цанга, з кнопкою | товстий грифель 3,2 мм |
Кулькова версія працює на стрижнях формату D1, тих самих коротких, які встановлюються в більшість мультиручок. Про формати стрижнів і те, що з чим взаємозамінне, у нас є окремий матеріал.
Цанговий олівець варто згадати окремо. Грифель 3,2 мм утримується цангою й висувається на потрібну довжину, без механізму подачі. Це найближчий до звичайного олівця інструмент у лінійці, тільки грифель тут змінний, а корпус не коротшає з кожним заточуванням.
Матеріали корпусу
Головна відмінність між версіями Sport це не колір, а матеріал. Від нього залежить вага, відчуття в руці й те, як ручка виглядатиме через рік.
Classic. Пластик, найлегша версія лінійки. Класичні кольори, позолочене перо й золотисті деталі. Поверхня з часом не змінюється.
Skyline. Теж пластик, але з матовою поверхнею й сучаснішою палітрою замість історичної.
Lunar. Корпус з ABS із перламутровим іридисцентним ефектом: відтінок змінюється залежно від кута зору й освітлення.
Art Sport. Акрил замість звичайного пластику. Заготовки обробляють на верстатах з ЧПК і полірують, тому малюнок кожного корпусу неповторний. Найцікавіша лінія для тих, хто збирає ручки, а не просто ними пише.
AL Sport. Алюміній, оброблений на ЧПК, із сатинованою поверхнею. Метал у Kaweco не новина: перші металеві вироби компанія робила ще з 1905 року, тоді зі срібла й позолоченої латуні. Окремо існує версія RAW з необробленого алюмінію, яка швидко набуває патини й слідів використання.
Brass Sport. Латунь, одна з найважчих версій. Тут ховається технічна деталь, про яку рідко згадують: довгий час латунь для корпусів не годилася, і її ставили тільки на кліпси й декоративні кільця. Ситуацію змінили картриджі, бо чорнило перестало контактувати з металом.
Латунь із часом темніє й покривається патиною від контакту з руками, тож кожна така ручка поступово стає несхожою на інші. Тим, хто цього не хоче, латунь не підійде: повернути початковий блиск можна тільки поліруванням.
Steel Sport. Нержавіюча сталь, теж важка, але не утворює такої виразної патини, як латунь.
Titan Sport. Титан, найлегший з металів лінійки при високій міцності, і найдорожча з металевих версій.
AC Sport. Алюмінієвий корпус із карбоновими вставками.
Кому підійде
Sport має сенс, якщо вам потрібна ручка, яку зручно постійно носити із собою: у кишені піджака, у зовнішній кишені рюкзака, у планері з петлею. Це її початкове призначення, і в цій ролі вона досі одна з найзручніших.
Для тривалого письма за столом Sport підходить гірше. Невеликий запас чорнила й необхідність щоразу закріплювати ковпачок ззаду роблять її менш зручною, ніж повнорозмірна ручка
Якщо говорити про матеріали, пластикові версії найлегші й найдоступніші. Алюміній дає відчуття металевої ручки без зайвої ваги, а латунь і сталь підійдуть тим, хто любить важчі ручки.